В заповеднике Лайнцер Тиргартен в Вене, британского посла в Австрии, Ли Тернера преследовал дикий кабан. Когда посол, убегая от кабана, пытался вылезти на кучу бревен, он поскользнулся и упал, получив незначительные травмы.
На британского посла в венском парке напал дикий кабан.
Согласно словам господина Тернера, этот инцидент произошёл 7 мая во время прогулки в парке на окраине Вены, после того, как он возвращался со дня памяти погибших в концлагере Маутхаузен. В парке-заповеднике посол несколько раз замечал группы кабанов с детёнышами. Один из взрослых кабанов побежал на него с опущенной головой, написал дипломат в блоге на платформе «Fisch + Fleisch».
«У меня не было никакого опыта с нападениями диких кабанов и поэтому я просто побежал», писал Тернер. «Куча брёвен выглядела так, как будто мне вылезти на неё будет легче, чем дикому кабану. Я попытался вылезти наверх, но поскользнулся на мокрой коре дерева и получил несколько царапин и ушибов.»
С горем пополам ему удалось добраться до безопасного места, сказал Тернер. «Когда я обернулся, то увидел, что кабан побежал назад к группе, которая тут же исчезла в лесу. Наверное, он себе в этот момент подумал «Я показал этой свинье!»
Перевод с немецкого. Источник: APA. Фотография: Erik Mandre / fotolia.com
Заповедник Лайнцер Тиргартен находится на окраине австрийской столице и является излюбленным местом для прогулок не только венцев, но и гостей города.
В заповеднике Лайнцер Тиргартен в Вене, британского посла в Австрии, Ли Тернера преследовал дикий кабан. Когда посол, убегая от кабана, пытался вылезти на кучу бревен, он поскользнулся и упал, получив незначительные травмы.
На британского посла в венском парке напал дикий кабан.
Согласно словам господина Тернера, этот инцидент произошёл 7 мая во время прогулки в парке на окраине Вены, после того, как он возвращался со дня памяти погибших в концлагере Маутхаузен. В парке-заповеднике посол несколько раз замечал группы кабанов с детёнышами. Один из взрослых кабанов побежал на него с опущенной головой, написал дипломат в блоге на платформе «Fisch + Fleisch».
«У меня не было никакого опыта с нападениями диких кабанов и поэтому я просто побежал», писал Тернер. «Куча брёвен выглядела так, как будто мне вылезти на неё будет легче, чем дикому кабану. Я попытался вылезти наверх, но поскользнулся на мокрой коре дерева и получил несколько царапин и ушибов.»
С горем пополам ему удалось добраться до безопасного места, сказал Тернер. «Когда я обернулся, то увидел, что кабан побежал назад к группе, которая тут же исчезла в лесу. Наверное, он себе в этот момент подумал «Я показал этой свинье!»
Перевод с немецкого. Источник: APA. Фотография: Erik Mandre / fotolia.com
Заповедник Лайнцер Тиргартен находится на окраине австрийской столице и является излюбленным местом для прогулок не только венцев, но и гостей города.