VSStÖ: прекратите дискриминировать иностранных студентов!
Avstrija.at20 июля, 2015 - 00:10
1809 view(s)
Отчет об интеграции 2015 указывает на сложную ситуацию, в которой находятся иностранные студенты из третьих стран в Австрии.
Вена - "Отчет об Интеграции 2015 подтверждает то, что все политики сферы образования уже давно должны знать: студенты из третьих стран испытывают особенно большие трудности в Австрии, так как австрийское правительство постоянно создает им препятствия, такие как удвоенная плата за обучение. Поэтому не удивительно, что только одна четверть иностранных студентов в австрийских вузах происходят из стран, которые не являются членами ЕC / ЕЭЗ". Катрин Вальх, национальный председатель Ассоциации социалистического студенчества Австрии (VSStÖ), мало удивлена результатами отчета об интеграции 2015, представленного в четверг министром Себастьяном Курцом.
"Студенты из третьих стран, особенно страдают от бедности. Они часто получают незначительную или не получают вообще финансовой поддержки от родителей и исключены из большей части социальных программ. Тем не менее, в австрийских университетах им приходится платить удвоенную плату за обучение (726,72 евро), а для получения визы они должны предоставить подтверждение о наличии на их банковском счете 10.000 евро. В тоже время, студенты из третьих стран имеют лишь только ограниченный доступ к рынку труда Австрии. Следующим барьером являются условия для получения "красно-бело-красной карточки" ("Rot-Weiß-Rot-Card"). Начальный размер заработной платы в 2.000 евро во многих отраслях просто не соответствует реальности", описывает Вальх сложную ситуацию для студентов из третьих стран в Австрии.
"Федеральное правительство и, в частности, министр науки, должны, наконец, последовать своим призывам к большей интернациональности в университетах, и создать для этого соответствующие политические условия. Открытый доступ к рынку труда Австрии для студентов из третьих стран, отмена двойной платы за обучение, сокращение препятствий для получения вида на жительство и адаптация минимального допустимого начального размера заработной платы для "красно-бело-красной карточки" срочно необходимы", требует Вальх.
Отчет об интеграции 2015 указывает на сложную ситуацию, в которой находятся иностранные студенты из третьих стран в Австрии.
Вена - "Отчет об Интеграции 2015 подтверждает то, что все политики сферы образования уже давно должны знать: студенты из третьих стран испытывают особенно большие трудности в Австрии, так как австрийское правительство постоянно создает им препятствия, такие как удвоенная плата за обучение. Поэтому не удивительно, что только одна четверть иностранных студентов в австрийских вузах происходят из стран, которые не являются членами ЕC / ЕЭЗ". Катрин Вальх, национальный председатель Ассоциации социалистического студенчества Австрии (VSStÖ), мало удивлена результатами отчета об интеграции 2015, представленного в четверг министром Себастьяном Курцом.
"Студенты из третьих стран, особенно страдают от бедности. Они часто получают незначительную или не получают вообще финансовой поддержки от родителей и исключены из большей части социальных программ. Тем не менее, в австрийских университетах им приходится платить удвоенную плату за обучение (726,72 евро), а для получения визы они должны предоставить подтверждение о наличии на их банковском счете 10.000 евро. В тоже время, студенты из третьих стран имеют лишь только ограниченный доступ к рынку труда Австрии. Следующим барьером являются условия для получения "красно-бело-красной карточки" ("Rot-Weiß-Rot-Card"). Начальный размер заработной платы в 2.000 евро во многих отраслях просто не соответствует реальности", описывает Вальх сложную ситуацию для студентов из третьих стран в Австрии.
"Федеральное правительство и, в частности, министр науки, должны, наконец, последовать своим призывам к большей интернациональности в университетах, и создать для этого соответствующие политические условия. Открытый доступ к рынку труда Австрии для студентов из третьих стран, отмена двойной платы за обучение, сокращение препятствий для получения вида на жительство и адаптация минимального допустимого начального размера заработной платы для "красно-бело-красной карточки" срочно необходимы", требует Вальх.
Перевод с немецкого, источник: www.vsstoe.at